Questions fréquentes.

En grande partie, oui. Si vous perdez la connexion, les visites, traitements et autres relevés sont enregistrés sur l'appareil en attente et envoyés automatiquement au retour du réseau. Ce que vous aviez déjà consulté reste disponible en lecture. Certaines fonctions, comme l'analyse de photos de varroa, nécessitent une connexion.

Sur notre propre serveur au Portugal, dans l'UE. Nous n'utilisons ni AWS, ni Google Cloud, ni Azure. Les échanges sont chiffrés (HTTPS) et nous faisons des sauvegardes quotidiennes chiffrées.

Pour l'instant, rien : Apivoo est gratuite pendant l'accès anticipé et nous ne demandons pas de carte bancaire. Une offre Pro avec des fonctionnalités supplémentaires est prévue ; son prix et son contenu seront publiés avant toute facturation.

Il est en français et dans cinq autres langues, calcule le délai d'attente des traitements, produit un récapitulatif annuel en PDF (format portugais, pour la DGAV) et vous prévient à partir de vos saisies, sans capteurs. Les données restent dans l'Union européenne et vous appartiennent.

Non. Nous ne vendons pas de données, ne les utilisons pas pour la publicité et n'entraînons pas de modèles d'IA avec vos informations. Nous faisons appel uniquement à des prestataires techniques essentiels (serveur, e-mails transactionnels, paiements le cas échéant) décrits dans la Politique de confidentialité.

Oui, à tout moment, en JSON et CSV, avec visites, traitements, récoltes et finances. Vous les téléchargez vous-même, dans l'application, sans rien demander à personne.

L'application génère un récapitulatif annuel de vos colonies à partir de vos relevés, téléchargeable en PDF, pour préparer la déclaration. Il n'est pas transmis automatiquement à la DGAV : vérifiez toujours les données et le format demandé avant de le remettre.

Vous pouvez utiliser le même compte sur plusieurs appareils. Le partage avec d'autres personnes, chacune avec son propre compte, n'est pas encore disponible ; si vous gérez vos ruches à plusieurs, écrivez à [email protected].

Apivoo a été créé au Portugal par une personne qui connaît l'apiculture sur le terrain et voulait un outil pratique. Il n'y a ni équipe marketing ni investisseurs ; c'est un travail artisanal et patient. Vous pouvez m'écrire directement à [email protected].

Vos données vous appartiennent et l'export (JSON et CSV) est toujours disponible : vous pouvez en garder une copie complète quand vous voulez. Les modifications importantes des conditions d'utilisation sont annoncées par e-mail.

Oui. Chaque rucher peut avoir des coordonnées, que vous saisissez ou placez sur la carte, et il apparaît sur la carte des ruchers. Un toucher suffit pour l'ouvrir.

Oui. Le calendrier d'Apivoo propose un lien d'abonnement (.ics) à ajouter à Google Agenda, au calendrier de l'iPhone ou à Outlook, et les tâches y apparaissent. Si le lien est partagé par erreur, vous en générez un nouveau et l'ancien cesse de fonctionner.

Oui. Chaque mouvement a une date, une description, un montant et une catégorie, et peut être associé à un rucher. Cela ne remplace pas la comptabilité et n'émet pas de factures.

Pas encore. L'import qui existe est celui d'une copie JSON faite par Apivoo, qui ajoute les relevés à ceux que vous avez déjà. Pour commencer, vous créez les ruchers et les ruches dans l'application.

Dans Paramètres → Zone de danger → Supprimer le compte, avec votre mot de passe. Le compte et toutes ses données (ruchers, ruches, inspections, pièces jointes) sont supprimés immédiatement et définitivement, et vous recevez un email de confirmation. Avant cela, vous pouvez tout exporter en JSON et CSV.